Микола-Мирослав Петрецький: “Організації-привиди” українців в Румунії
Союз українців в Румунії заявляє про використання української діаспори для підтримки ультправого кандидата на президентських виборах Джорджа Сіміона. “Фейкова” організація українців Румунії розповсюджує інформацію в онлайн-середовищі з метою вплинути на голоси українських виборців, – розповідає президент Союз українців в Румунії Микола-Мирослав Петрецький. Інформацію про це українці передали до румунських правоохоронних структур.
Водночас Союз українців в Румунії вперше в історії як українська нацменшина публічно підтримав проєвропейського кандидата Нікушора Дана. Оскільки перемога євроскептика Сіміона, який є персоною нон-грата в Україні через антиукраїнські висловлювання про заперечення українських кордонів, несе ризик для Румунії, її взаємини з Україною та Молдовою, а також самої української меншини в Румунії.
Як Росія використовує українську громаду у президентських виборах в Румунії? Чи мають українці політичний вплив? Як українцям вдалося збудувати міцну громаду з представниками у всіх держорганах? І чому у цьому їх підтримує Румунія? – на ці та інші питання відповідає у проєкті громадської ініціативи “Голка” – “Мости України” президент Союзу українців Румунії та єдиний представник української меншини у парламенті Румунії Микола-Мирослав Петрецький.

Микола-Мирослав Петрецький, президент Союзу українців Румунії. Фото надане Миколою-Мирославом Петрецьким














Союз українців в Румунії як єдина організація, що представляє українську нацменшину в парламенті Румунії, переконаний, що членство країни в стратегічних альянсах є єдиним шляхом розвитку, безпеки і стабільності. Цей варіант уособлює проєвропейський кандидат Нікушор Дан. Тому ми одноголосно підтримали його на рівні Вищого керівництва органу СУР. В разі його обрання ми можемо говорити про продовження підтримки України та справедливого миру, а це відверне і російські військові загрози від всієї Європи, в тому числі від Румунії. А також про передбачувані відносини між Румунією, Україною та Республікою Молдовою і розширення політики підтримки нацменшин з боку румунської держави.
Ми також заявляли, як можна обрати президента, якщо він не має права приїхати в Україну та Республіку Молдова? Безпека України і Молдови – це і безпека Румунії.
Також треба розуміти, що в нас в парламенті зараз існує проєвропейська більшість. Приблизно дві третини парламенту – це проєвропейські сили. Я впевнений, якщо у нас буде проєвропейський президент, то і уряд буде проєвропейський. Зараз бачимо, що більшість наших політичних партнерів підтримують проєвропейського кандидата. Після першого туру це важливий сигнал, який свідчить про те, що відносини між нашими державами будуть на тому рівні, на якому мають розвиватися.
Найбільше їх у Польщі, Німеччині і Чехії. Українські університети по-різному проводять політику збереження контактів з вченими. В одних чітка вимога фізичного перебування в Україні, що більше стосується університетів на західній Україні. Інші залишають півставки роботи викладачів в університетах й вони можуть викладати закордонних університетах. Ті, які на прифронтових територіях або переміщені, проводять онлайн викладання.



























Українська нацменшина переважно живе на кордоні Румунії з Україною. Тому ми краще розуміємо і відчуваємо небезпеку.
Також це був крок, щоб українська громада була добре проінформована і не піддавалася впливу дезінформації. РФ по всьому світі докладає чимало зусиль, щоб дестабілізувати українську діаспору, яка вже є дуже чисельною в Європі. Тому ми висловили свою позицію, бо ми є членами ЄС і НАТО, і бачимо, як за це бореться Україна, а український народ платить кров'ю за ці цінності, які ми зараз маємо. Було б неправильно, якщо б українська громада чи будь-яка інша громада не мала позиції в такі важливі моменти історії.


Микола-Мирослав Петрецький, президент Союзу українців Румунії, під час виступу у румунському парламенті. Фото надане Миколою-Мирославом Петрецьким
Фейкове об’єднання українців Румунії підтримує проросійського кандидата



























Бо Союз Українців Румунії – це одна з найбільших організацій, яка представляє українську нацменшину і яка має пірамідальну структуру. В наших керівних органах по всій Румунії більше тисячі представників на всіх рівнях в усіх повітах, де компактно проживає українське населення. Це і представники держадміністрації, викладачі, шкільні інспектори, заступники мерів, представники в центральних структурах. Маючи представників у всіх повітах, ми краще можемо боротися за права української громади. І це дуже важливо, що наші представники не належать до жодної партії. Ми тоді можемо більш об'єктивно бачити і підтримувати інтереси української громади в Румунії.
І через це, звичайно, був інтерес. Їм це не вдалося.
Тому вони почали діяти від організації, якої не існує. Ми вже декілька років боремося з організаціями-привідами, які не зареєстровані, фактично не існують, але пробують говорити від імені української громади і таким чином змінювати думку української громади в Румунії. За цими організаціями стоять люди, які зараз переховуються за кордоном, в тому числі і в Україні. Вони громадяни Румунії, частина з них є етнічними українцями, частина – румуни. Це люди, які мали проблеми з законом, проти них відкриті десятки кримінальних справ. Тому вони і покинули Румунію, але мають сидіти у в’язниці.


Заява Демократичного союзу українців Румунії (UDUR) на підтримку кандидата Джордже Сіміона у другому турі президентських виборів 18 травня, яку розповсюдив AUR – партія Сіміона Альянс “Союзу за Румунію”.














Ми повідомили про це відповідні органи Румунії, щоб ті знайшли і притягнули до відповідальності людей, які пробують дезінформувати українську громаду і проводять політику РФ в Румунії.
Важливо також, щоби в такі моменти українська громада і українці були дуже об'єднані. Тому що тоді легше і краще правильно інформувати людей.


Заголовок новини: Як Джордж Сіміон намагався “причепитися” до української меншини в Румунії. Він отримав підтримку від “людей, які мають проблеми із законом і переховуються за кордоном”. Скріншот з румунського медіа Ziare.com



























Але це не означає, що ця дезінформація не діє. Вона впливає, її можна побачити в онлайн-мережах.



























Загалом у Румунії визнано 20 нацменшин і діє унікальна системи представництва. Національні меншини мають право на одного представника в парламенті. Якщо ж говоримо про угорців, у них є можливість йти як партія, бо їх багато. І, таким чином, вони мають представників як у Сенаті, так і в Палаті депутатів, мають свою групу угорців. (Демократичний союз угорців Румунії UDMR – політична партія в Румунії, яка виражає інтереси угорської меншини - ред.)
А інші нацменшини, як роми, українці, словаки, серби мають право на одного представника. На даний момент група національних меншин у парламенті складається з 18 депутатів, тобто це значний вплив. В угорської національної меншини – більше представників.
На місцевих виборах ми також балотуємося. І, фактично, у всіх повітах, де в нас є достатня кількість людей, є наші представники: мери, заступники мерів, є радники, більшість у сільських радах. Таким чином, ми можемо допомагати нашим українським селам в Румунії. Фактично, ця система допомагає національним меншинам обирати шляхи розвитку і допомагати.
Румунія сприяє збереженню української ідентичності в країні



























Завдяки цим законам, відкритості, представництву в органах державної влади, фінансовій підтримці нам вдається зберігати все це, що ми зараз маємо. Звичайно, тут багато залежить і від представників нацменшин. Дуже важливо, щоб наші громади були об'єднані. Бо тільки тоді маємо серйозні структури, через які можемо представляти ці громади.Союз українців Румунії об'єднує 118 організацій, включно із жіночою організацією, і молодіжною.
Представництво у держадміністраціях і в парламенті дає нам змогу бути частиною всіх рішень. Нацменшини можуть висловити свою думку і прийти з пропозиціями щодо змін до законопроєктів. І таким чином, нацменшини вирішують самі свої проблеми через всі ці механізми, які засновує, підтримує і покращує держава.
Більше того, нацменшини є мостками, які краще з’єднують наші держави. Політики та дипломати міняються. А нацменшини, які знають державу зсередини, краще відчувають потреби громади. Вони краще будуть пов'язувати наші держави. Зараз почали працювати “групи дружби парламентів” (міжпарламентські групи - ред) між Румунією та Україною. Ми також організували низку заходів щодо співпраці адміністрації на місцевому рівні, головно в регіонах, з якими межує Румунія з Україною, і де українське населення живе компактно.
Минулого року у румунському парламенті був організований саміт лідерів Світового Конгресу Українців, де саме Союз Українців Румунії був представлений як приклад, чому важливо мати своїх представників у владі, як треба співпрацювати з органами влади, як ми співпрацюємо з адміністраціями в Україні і як ми будуємо українську громаду в Румунії завдяки підтримці румунської влади.



























Більше того, якщо розформовуються класи через брак дітей, то в останню чергу ті, де вивчається рідна, тобто українська мова. Завдяки цьому нам вдається підтримувати нашу українську мову.
Окрім цього, в школах з українською мовою один з директорів чи представник в шкільній раді має бути етнічним українцем. Це також дає нам змогу вносити зміни до законопроєктів, щоб ще краще зберігати українську мову. За рік я сам вніс 15 змін до закону про освіту з цією метою.
Якщо діти беруть участь в олімпіаді з української мови, тоді вони на національному рівні отримують премії і автоматично без іспитів вступають у найкращі університети.
Також якщо більше 20% населення у населених пунктах етнічне, наприклад, українське, то назви на школах, державних установах, геолокації будуть написані на рідній материнській мові. А також є можливість говорити в адміністраціях рідною мовою.


Учасники національної олімпіади знань української мови і літератури в Румунії. Фото з фейсбук Миколи-Мирослава Петрецького.



























Також в нацменшинах є шкільні інспектори, які відповідають за українську мову. В Румунії вони зараз опікуються переселенцями. Ми на рівні Союзу Українців в Румунії створили комісію з питань освіти і комісію з питань переселенців. Зараз працюємо і над відкриттям нових шкіл. Також у наші культурні центри тепер працюють і як школи для українських переселенців.


Богослужіння в Українській Православній церкві у румунському повіті Рускова



























У нас є різні проєкти разом із церквами для молоді. Частина них, що стосувалася дезінформації, були організовані із представниками церков. Також разом з церквами багато допомагаємо переселенцям. Особливо хочу відзначити роботу у цьому Українського греко-католицького вікаріату. Вони приходять до нас із різними ініціативами, які ми підтримуємо. Для нас також є дуже важливо, щоб церква сприяє єдності української національної громади в Румунії.

















































































Після 2022 року ми фактично повністю переосмислили діяльність Союзу Українців в Румунії і заходи, які організуємо. Ми відкрили нові приміщення саме в тих повітах, де компактно проживають українські переселенці. Наприклад, в Констанці, де етнічних українців було дуже мало. До 100 українців, які в Добруджі й інших повітах. Через велику кількість українців, ми там відкрили приміщення, в нас є службовці, які ними опікуються. Ми також робимо курси з різними неурядовими організаціями, з представниками влади, організуємо заходи або зустрічі для того, щоб бути постійно на контакті з ними і щоб знаходити найкращі варіанти для переселенців, в тому числі на законодавчому рівні. Румунія. І дуже багато громадян Румунії і надалі допомагають українцям.
Інтерв’ю проєкту “Мости України” виходять у рамках партнерського проєкту “Голки” та “Главкома“.
“Мости України” – проєкт, покликаний збудувати мости між українцями, які залишаються в Україні і тими громадянами нашої держави, які з різних причин виїхали і можуть допомогти державі під час війни і у повоєнній відбудові. Мільйони українців за кордоном можуть зробити значно більше, ніж один посол, і бути амбасадорами інтересів України: адвокатувати потреби нашої держави на місцевому та національному рівнях у тих країнах, де вони зараз перебувають, промотувати українську культуру та мову у світі, а також протидіяти ворожій дезінформації в інформаційному полі.





